U pariškom muzeju Musée d’Orsay otvorena je izložba Jenny Holzer „J’AI VU” („Vidjela sam”), koja povezuje suvremenu umjetnost s povijesnim dokumentima i zbirkama muzeja. Američka umjetnica, poznata po radu s tekstom u javnom prostoru, istražuje kako riječi mogu prenijeti osobna svjedočanstva, povijesne događaje i političke poruke. Izložba obuhvaća svjetlosne projekcije na pročelju muzeja, elektroničke tekstualne instalacije i tekstove ugravirane u kamen. Projekt je osmišljen posebno za Musée d’Orsay, a održava se u sklopu obilježavanja 40. obljetnice muzeja.
O izložbi
Jenny Holzer u projektu „J’AI VU” polazi od pisama, književnih zapisa, političkih komentara i drugih povijesnih izvora povezanih s razdobljem koje obuhvaća zbirka Musée d’Orsay, od 1848. do 1914. godine. Više od 750 tekstova, odabranih iz 424 izvora i djela 73 autora, donosi različite poglede na društvo, politiku i umjetnost toga vremena.
Izložba pretvara povijesne zapise u umjetničko iskustvo, povezujući riječi iz prošlosti s arhitekturom muzeja i njegovim zbirkama.
Na pročelju muzeja, uz obalu Seine, projiciraju se ulomci iz pisama umjetnika i drugih povijesnih tekstova. Projekcije obuhvaćaju teme poput Pariške komune 1871. godine, Francusko-pruskog rata, kolonijalizma, radničkih štrajkova i društvenih promjena u Parizu. Tekstovi tako izlaze izvan muzejskih prostora i postaju dostupni prolaznicima.
Unutar zgrade posjetitelje dočekuje svjetlosna instalacija s elektroničkim prikazom teksta koja prolazi kroz nekoliko galerija. Njezin pokretni sadržaj podsjeća na živost nekadašnjeg željezničkog kolodvora, u čijoj se zgradi danas nalazi muzej.
Jedan dio izložbe posvećen je prikazima rata. Holzer je za tu prigodu odabrala povijesne slike iz muzejske zbirke i povezala ih sa svojim radovima izrađenima na metaliziranim površinama, koristeći zlato, platinu i paladij. Takav postav usmjerava pozornost na različite načine na koje umjetnost prikazuje sukobe i njihovo nasljeđe.
Izložba uključuje i 19 kamenih skulpturalnih elemenata, među kojima je 17 klupa i dva stupa s ugraviranim tekstovima. Različite vrste i boje kamena odabrane su u odnosu na materijale prisutne u muzejskoj arhitekturi i zbirci. Tekstovi su tako trajno povezani s prostorom, a posjetitelji ih susreću krećući se kroz galerije.
Izvor / Fotografije / Tekst: Musée d’Orsay
O umjetnici
Jenny Holzer rođena je 1950. godine u Sjedinjenim Američkim Državama i jedna je od najpoznatijih suvremenih umjetnica koje se služe tekstom kao glavnim izražajnim sredstvom. U svojem radu istražuje odnos jezika, moći, politike i javnog prostora, često koristeći kratke poruke koje postavlja na elektroničke zaslone, pročelja zgrada i druge javno dostupne površine.
Njezina umjetnička praksa obuhvaća instalacije, projekcije, svjetlosne natpise i tekstove urezane u različite materijale. Riječi u njezinim radovima mogu djelovati kao upozorenja, svjedočanstva ili poticaji na kritičko promišljanje društva.
Holzer često poseže za povijesnim dokumentima i tekstovima koji govore o nasilju, sukobima, ljudskim pravima i društvenim nejednakostima. U projektu za Musée d’Orsay taj pristup povezuje s povijesnim razdobljem predstavljenim u muzejskoj zbirci, dajući arhivskoj građi novu vidljivost kroz suvremene umjetničke medije.
Informacije za posjetitelje
Izložba „J’AI VU” Jenny Holzer održava se u muzeju Musée d’Orsay u Parizu od 20. listopada 2026. do 21. veljače 2027. godine. Tijekom prvog tjedna, od 18. do 22. listopada, na pročelju muzeja uz Seinu održavaju se i večernje svjetlosne projekcije, približno od 19 do 23 sata. Informacije o ulaznicama i posjetu dostupne su na službenoj stranici Musée d’Orsay.
Piše: L.K.
